中文永久字幕

数字化转型的重要性数字化是实现中央企业信息化、智能化的基本前提和重要基础。只有顺利实现数字化转型，中央企业才能在国内外数字经济发展浪潮中发挥更大作用，同时，发展数字经济也将为中央企业注入更多活力。首先，数字化转型可明显提升央企经营效率。中央企业加速数字化转型，以数字化转型推动企业内部管理决策链、生产制造链、客户服务链反应更加敏捷高效，会有效推动中央企业转型升级，有利于打造世界一流企业，更好承担中央企业的经济责任和社会责任。

责任编辑：马秋菊 SF186恒生指数现报27546，升581点或2.16%，主板成交744.3亿元．国企指数报10538，升203点或1.97%。上证综合指数报2852，升24点或0.86%，成交1624.90亿元人民币．深证成份指数报8711，升126.85点或1.48%，成交1001.62亿元人民币。

起诉书指控，2009年3月至11月，徐连新利用职务便利，为吴某某之妻在工作调动方面谋取利益，收受对方给予的银行卡人民币4万元；2009年9月，徐连新利用职务便利，为梁某某在职务晋升方面谋取利益，收受对方给予的人民币10万元；2008年8月至2013年春节前，徐连新利用职务便利，为赵某某在工作调动、职级晋升方面谋取利益，收受对方给予的银行存单、购物卡、现金等折合共计人民币13万元。

智能化是汽车未来发展的趋势，未来智能化是北京汽车产品的核心基因，是绅宝品牌的标签，AI技术会复兴绅宝品牌。中国现在很多汽车厂商都定位智能化，也在研发智能网联技术，但各厂商在产品整个性能方面其实同质化严重，所以在同质化市场竞争的局面下寻求产品突破很重要。

在此之前，据《华尔街日报》援引知情人士透露，特朗普“恨屋及乌”，最近几周表达了对财长姆努钦的不满。主要是因为财长推荐了鲍威尔担任美联储主席，其上任后一直在加息，令股市波动。知情人士称，特朗普曾私下里打趣地对顾问们说，是否2016年时应该任命别人担任财长，特别提到了摩根大通的CEO戴蒙。特朗普还提到了股市波动，与支持财长的人对话时，他表示：“如果他（姆努钦）这么好，为何近期市场是这个样子？”

以明显低于市场价购买房产受贿，绝非一次。起诉书指控，2006年至2012年，徐连新先后利用职务便利，为某置业公司在房产销售、出租等方面谋取利益。2011年7月，徐连新向该公司总经理闫某某购买其开发的商铺两套，经鉴定，低于同期市场价41万余元。